‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 598 1 ...45678910111213... 60
发新话题
打印

最IN的化妆护肤用品！！！

0℃

博士

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

暩奠
51# 大 中 小 发表于 2004-5-7 12:18  只看该作者
那是！！我是没什么实践的啊！！而且家里穷也没资本实践！！
　　煙味。暩奠.>>>.﹖

TOP

讨厌2月14日

博士

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

涵涵Ρoupée
52# 大 中 小 发表于 2004-5-8 02:30  只看该作者
汗~~~不要一下子就说到经济什么的啊
我以为你在远处 而你 静静地从旁边抓住了我的手

TOP

0℃

博士

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

暩奠
53# 大 中 小 发表于 2004-5-8 14:14  只看该作者
那也没办法啊！！现在是市场经济时代了啊！！我又那么的穷！！哎！！问：是不是有个叫“俊士”品牌啊？？？
　　煙味。暩奠.>>>.﹖

TOP

讨厌2月14日

博士

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

涵涵Ρoupée
54# 大 中 小 发表于 2004-5-9 00:18  只看该作者
不知道
我以为你在远处 而你 静静地从旁边抓住了我的手

TOP

梓魔

博士

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

MOMO~~
55# 大 中 小 发表于 2004-5-9 16:10  只看该作者
要说英文才听得懂　中文的翻译很多都不规范的～

TOP

讨厌2月14日

博士

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

涵涵Ρoupée
56# 大 中 小 发表于 2004-5-9 16:13  只看该作者
有道理好象SHISHEIDO就翻成了资生堂开始我还不晓得的说
我以为你在远处 而你 静静地从旁边抓住了我的手

TOP

梓魔

博士

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

MOMO~~
57# 大 中 小 发表于 2004-5-10 13:35  只看该作者
那是日文音译　

TOP

讨厌2月14日

博士

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

涵涵Ρoupée
58# 大 中 小 发表于 2004-5-11 01:24  只看该作者
那怎么就变成资生堂了肋?!迷糊ING~~~~
我以为你在远处 而你 静静地从旁边抓住了我的手

TOP

梓魔

博士

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

MOMO~~
59# 大 中 小 发表于 2004-5-11 13:01  只看该作者
是这样的，“儋生堂（しせいど）”，“しせいど”就是“儋生堂”的日文平假名写法，而“儋生堂”是汉字写法，“しせいど”假如用英文写的话，就是“SHISEIDO”，就像中文的拼音一样，比如，中文“讨厌２月１４日”用英文直接写的话就是“TAOYANERYUESHISIRI ”，明白了吗？你解释的够清楚了吧？

TOP

讨厌2月14日

博士

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

涵涵Ρoupée
60# 大 中 小 发表于 2004-5-12 00:45  只看该作者
SHISHEIDO 的明白了!但是"讨厌2月14日"用英语应该是"HATE 14TH FEB"~~嘿嘿
我以为你在远处 而你 静静地从旁边抓住了我的手

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 598 1 ...45678910111213... 60
发新话题